“Un día el Sha publicó un concurso entre todos los artistas del vasto imperio. Se trataba de representar y retratar el rostro del rey.

    Vinieron los Hindúes con maravillosos colores de los cuales solamente ellos conocían el secreto; más tarde los Armenios trayendo una grada especial, después los Egipcios, con escoplos y cinceles jamás vistos y bellísimos bloques de mármol. En fin, por último, se presentaron los Griegos, provistos de un séquito de polvo.

    Todos permanecieron encerrados por varias semanas en el salón del palacio real. En el día establecido, vino el rey que admiró la maravillosas pinturas de los Hindúes, los modelos de los Armenios y las estatuas de los Egipcios. Después entró en el salón de los Griegos.

    Estos parecían no haber hecho nada: con el diminuto polvo, se habían contentado con frotar y pulir la pared  de mármol de la sala, de manera tal que cuando el rey se acercó pudo contemplar su rostro perfectamente reflejado, como si fuera un espejo. Naturalmente, los Griegos ganaron el concurso. Habían entendido que cada persona es original e irrepetible. Tan solo el rey podía representar al rey”. (Al Ghazzali)